禍い独り行かず Wazawai hitori yukazu.

  • 解釈:禍は一度だけで済むものではなく、えてして度重なるものである。
  • Literal:Alone, evil does not go.
  • Interpretation:As for evil, a degree overlaps.
  • 類義:福重ねて至らず、禍(か)必ず重ねて来たる。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.